jueves, 29 de diciembre de 2016

Biblia Hebrea al Español Antiguo Testamento - Halleluyah-yahshua

Biblia Hebrea al Español Antiguo Testamento - Halleluyah-yahshua




La tanaj (La Biblia) del
La Biblia El Pacto Eterno alActualizada el 22/10/2016
Tenemos
también la palabra de los profetas más firme, a la cual hacéis bien de
estar atentos como a una lámpara que alumbra en lugar oscuro, hasta que
el día esclarezca, y el lucero de la mañana salga en vuestros corazones.
LA TANAJ . תַּנַךְ.pdf
Documento Adobe Acrobat
15.9 MB

Esta es una version del Hebreo al Español. Buena lectura!








LA TORAH
La Torah,
también conocida como La Ley de Moisés, es el documento más
importante de la religión judía, el cual está escrito en hebreo. La
Torah está compuesta por los cinco primeros libros de la Biblia
(pentateuco): Génesis, Éxodo, Levítico, Números, y Deuteronomio.
Estos libros contienen los 613 mandamientos de los judíos, así como la
historia de los inicios de esta religión. De acuerdo con la
visión judía, las historias relatadas en este documento, están en un
orden conceptual más allá que cronológico.
De acuerdo con la visión judía los contenidos de la Torah fueron
revelados por Dios a Moisés en el monte Sinaí alrededor del año 1280
a.c. Según los historiadores, esta fue escrita entre los
siglos V a.c. y II a.c. Existen varias interpretaciones por parte de
los judíos acerca del momento en que fue revelado el libro sagrado. La
visión más radical, cree que la Torah fue
revelada textualmente a

Moisés palabra por palabra. La visión clásica en tanto, sostiene que
fue revelada por Dios al patriarca a lo largo de toda su vida. Otra
visión sostiene que fue escrita por Moisés, y que
posteriormente fue continuada por Josué, quien fuera el
lugarteniente de Moisés. A pesar de todas estas interpretaciones, existe
la coincidencia en la gente de religión Judía en que la Torah es
de origen divino. 
El Génesis, el primer libro
de la Torah, relata el inicio de la creación del
mundo
 por Dios, pasando por la historia de Abraham, hasta
cuando los israelitas se establecen Egipto. El Éxodo, el segundo libro,
relata la salida del pueblo judío de las tierras del
faraón, el pacto de Dios con el pueblo de Israel, y las tablas de la
Ley. Posteriormente el Levítico relata los detalles de los rituales, de
la adoración a Dios, y otras leyes que deben cumplir
los judíos. El libro de los Números, constituye un relato histórico
en donde se cuenta la cantidad de israelitas presentes, la ida desde el
monte Sinaí hasta el Moab, y las transacciones hechas
en las planicies del Moab antes de cruzar el río Jordán. Finalmente
el Deuteronomio relata tres discursos que fueron revelados por Dios a
Moisés antes de su muerte, cuando aún los israelitas no
se habían establecido en la tierra prometida. El primero de estos
discursos, enfatiza el sentido de la obediencia a Dios. El segundo,
apunta a la manera en que deben comportarse los judíos en
Canaan, la tierra prometida. En el tercero, se relata la  fe que
debe tener el pueblo con Dios, para en la posteridad poder ser
recompensados con las bendiciones.
La forma en que está escrita la Torah, es en rollos de

papel. Precisamente por esta forma de escritura, su contenido ha
llegado a nuestros días de forma íntegra. La razón de este cuidado en
conservar la originalidad, es por la creencia de que cada
palabra contenida tiene un origen divino. También es frecuente
encontrar los contenidos de la Torah en libros para uso individual, los
que
contienen tanto el texto original en hebreo, como su
traducción a la lengua nativa del lector (español, inglés, francés,
etc.). Pese a lo anterior, la Torah en rollos (Sefer Torah), es
la realmente sagrada para la comunidad judía. Ésta se guarda en el
arca, el lugar más sagrado de la sinagoga





Aviso legal | Política de privacidad | Mapa del sitio
Escribanos a morales.jairo@live.it

No hay comentarios:

Publicar un comentario